#0754(水原 麗名氏)の書き込みを引用します:
＞いいなーとか思いながら、クライアント作成は全然進んでません。
＞どうもサーバーからの情報が読めない。
＞或いはサーバーに情報が送れていないようです。
＞
＞IRC相手だからなぁ…

実はこれから自宅LANの上でIRCサーバの設定を勉強しようかと
いう段階で、こちらもまだ時間かかりそうです。